ÃÜÌÒ´«Ã½

Two students in discussion at a coffee shop

Gofynion Iaith Saesneg

Gofynion Saesneg

Mae’n rhaid i bob Myfyriwr Rhyngwladol sy’n ceisio mynediad i’r Brifysgol ddangos eu bod yn rhugl yn y Saesneg i’r lefel a nodir yng ngofynion mynediad a pholisi Saesneg y Brifysgol.

Hefyd, mae’n rhaid i’r Brifysgol gynnal asesiad ffurfiol o allu Saesneg pob myfyriwr y maen nhw’n bwriadu ei noddi dan y llwybr Fisa Myfyriwr. Bydd rhaid i ymgeiswyr sydd angen nawdd fodloni gofynion Saesneg y Brifysgol ei hun yn ogystal â rhai UKVI. 

Bydd pob cwrs a gynigir gan y Brifysgol yn nodi lefel y Saesneg sydd ei hangen i gael mynediad i’r cwrs.

Sylwch fod y Brifysgol yn cadw’r hawl i ofyn i unrhyw ymgeisydd gwblhau asesiad Saesneg waeth pa dystiolaeth o hyfedredd Saesneg a ddarperir. Mae’r Brifysgol yn cadw’r hawl i beidio â chaniatáu mynediad ar sail yr asesiad hwn, pan fo rheswm i amau ​​a yw hyfedredd Saesneg yr ymgeisydd yn ddigonol.

Mae'r gofynion Saesneg ar gyfer mynediad fel a ganlyn:

  • Lefel Saesneg gyffredinol sy’n cyfateb i sgôr IELTS o 5.0, gyda dim llai na 4.5 mewn darllen, siarad, a gwrando, a sgôr o 5.0 mewn ysgrifennu.

  • Lefel Saesneg gyffredinol sy’n cyfateb i sgôr IELTS o 6.0 (neu gyfwerth) heb unrhyw sgôr is na 5.5 mewn darllen, ysgrifennu, gwrando, a siarad.

  • Lefel Saesneg gyffredinol sy’n cyfateb i sgôr IELTS o 6.5 (neu gyfwerth) heb unrhyw sgôr is na 6.5 mewn darllen ac ysgrifennu, a dim is na 5.5 mewn gwrando neu siarad.

  • Gall ymgeiswyr fodloni gofynion mynediad Saesneg y Brifysgol yn awtomatig ar gyfer pob cwrs academaidd os ystyrir eu bod yn siaradwyr Saesneg brodorol o ganlyniad i fod yn ddinesydd gwlad ble mae’r mwyafrif yn siarad Saesneg:

    • Antigua a Barbuda
    • Awstralia
    • Y Bahamas
    • Barbados
    • Belize
    • Canada
    • Dominica
    • Grenada
    • Guyana
    • Iwerddon
    • Jamaica
    • Malta
    • Seland Newydd
    • St Kitts a Nevis
    • St Lucia
    • St Vincent a’r Grenadines
    • Trinidad a Tobago
    • Y Deyrnas Unedig
    • Unol Daleithiau America

  • Yn ogystal â’r uchod, gall ymgeiswyr ddarparu’r dystiolaeth ganlynol er mwyn bodloni gofynion Saesneg eu cwrs:

    • Cyrsiau Rhaglen Sylfaen Ryngwladol, Tystysgrif Addysg Uwch a HND
    • Prawf Saesneg Diogel (SELT) a gydnabyddir gan UKVI.

  • Os yw’r ymgeisydd:

    • Wedi cwblhau cymhwyster israddedig neu ôl-raddedig cydnabyddedig mewn sefydliad cydnabyddedig sydd wedi’i leoli yn un o’r gwledydd uchod ble mae’r mwyafrif yn siarad Saesneg (efallai y bydd y Brifysgol eisiau gweld tystysgrifau, trawsgrifiadau a/neu ddogfennau eraill sy’n nodi ym mha iaith y cyflwynwyd ac yr aseswyd y cwrs cyn gwneud cynnig).
    • Wedi ennill cymhwyster israddedig neu ôl-raddedig cydnabyddedig o fewn y 5 mlynedd diwethaf mewn sefydliad cydnabyddedig sydd wedi’i leoli yn un o’r gwledydd uchod lle mae’r mwyafrif yn siarad Saesneg (efallai y bydd y Brifysgol am weld tystysgrifau, trawsgrifiadau a/neu ddogfennau eraill yn nodi ym mha iaith y cafodd y cwrs ei gyflwyno a’i asesu cyn gwneud cynnig).
    • Cwblhau cwrs Saesneg Cyn-sesiynol yn llwyddiannus gyda Sefydliad Digidol Rhyngwladol Rhydychen (a gwblhawyd o fewn y ddwy flynedd ddiwethaf), gyda hyfedredd gofynnol.
    • Wedi ennill gwobr Prawf Iaith Saesneg Diogel (SELT) a gydnabyddir gan UKVI o fewn 2 flynedd i wneud cais am fynediad i’r Brifysgol.
    • Gydag un o’r dogfennau Prawf Saesneg canlynol a ddyfarnwyd o fewn 2 Flynedd o wneud cais am fynediad i’r Brifysgol:

    Enw’r Cymhwyster

    ³§²µÃ´°ù&²Ô²ú²õ±è;°¿´Ú²â²Ô²Ô´Ç±ô

    IELTS (Academaidd) ar gyfer UKVI

    Lefel 4-7 - Isafswm sgôr cyffredinol o 6.0, heb sgôr yn is na 5.5 mewn Darllen, Ysgrifennu, Gwrando neu Siarad.

    (Gellir derbyn IELTS Academaidd heblaw UKVI o dan rai amgylchiadau. Derbynnir IELTS One Skills Retake gydag Academic IELTS ar gyfer UKVI)

    Cambridge English: C1 Advanced. 

    Isafswm sgôr o 169 yn gyffredinol gydag o leiaf 162 ym mhob cydran.

    Cambridge English: B2 Business Vantage

    (BEC Vantage)

    – ar gyfer cyrsiau Busnes yn unig.

    Isafswm sgôr o 169 yn gyffredinol gydag o leiaf 162 ym mhob cydran.

    Cambridge English: C1 Business Higher

    (BEC Higher)

    – ar gyfer cyrsiau Busnes yn unig

    Isafswm sgôr o 169 yn gyffredinol gydag o leiaf 162 ym mhob cydran.
    Cambridge English: C2 Proficiency Pas neu uwch.

    Language Cert International ESOL SELT B2 neu C1. Wedi’i sefyll mewn canolfan brawf a gydnabyddir gan UKVI

    Bydd angen isafswm sgôr o 33/50 ym mhob un o’r pedair elfen.

    TOEFL iBT wedi’i sefyll mewn canolfan brawf awdurdodedig

    Darllen, isafswm 18; Gwrando, isafswm 17; Ysgrifennu, isafswm 17; Siarad, isafswm 20; ni dderbynnir sgoriau TOEFL MyBest.

    Prawf Saesneg Pearson (PTE Academic) wedi’i sefyll mewn canolfan brofi UKVI.

    Bydd angen isafswm sgôr o 59 ym mhob un o’r pedair cydran.
    Oxford EELT Isafswm sgôr cyffredinol ELLT 6 gyda dim is na 5 mewn Darllen, Ysgrifennu, Gwrando a Siarad.

    Prawf Sgiliau Saesneg Integredig (ISE) Trinity II neu III wedi’i sefyll yn y DU mewn canolfan brawf a gymeradwywyd gan UKVI

    Pas

    Bagloriaeth Ryngwladol  

    Lefel 5 Uwch neu Lefel 5 Safonol Iaith A neu Lefel 5 Uwch neu Lefel 5 Safonol Iaith B

    IGCSE Caergrawnt

    Bydd gradd C (gradd 4) neu uwch mewn IGCSE Saesneg Ail Iaith yn bodloni’r gofynion hyfedredd Saesneg ar gyfer astudiaeth israddedig.

  •  

    Enw’r Cymhwyster

    ³§²µÃ´°ù&²Ô²ú²õ±è;°¿´Ú²â²Ô²Ô´Ç±ô
    Reifeprüfung / Matura Awstria Gradd 2 (Perfedd) neu uwch mewn cydrannau Ysgrifenedig a Llafar
    Belgian Certificat d’Enseignement Secondaire / Diploma van hoger Secundair Onderwij / Abschlusszeugnis der Oberstufe des Sekundarunterrichts

    Gradd 15 allan o 20 neu 70%, neu uwch

    Maturitni Tsiec Zkousce / Maturita

    Gradd 3 neu uwch

    Bevis Daneg ar gyfer Studentereksamen (STX)

    Gradd 7 neu uwch mewn cydrannau Ysgrifenedig a Llafar

    Ffrangeg Baccalauréat l’Option Internationale, Saesneg (dyfarnwyd tan 2023)

    Gradd 12 neu uwch

    Baccalauréat Français International (BFI) (dyfarnwyd o 2024)

    Gradd 12 neu uwch

    Ffrangeg Baccalauréat Général, Saesneg LV1 neu A

    Gradd 14 neu uwch
    Almaeneg Abitur, Saesneg Gradd 12 neu uwch
    Yr Iseldiroedd VWO, Saesneg Gradd 7 neu uwch
    Norwyeg Vitnemål for videregående opplæring, Saesneg Gradd 4 neu uwch

    Swedeg Fullstandigt fran Gymnasieskolan neu Hogskoleforberedand,

    Saesneg

    		 Gradd C neu uwch

    Swiss Certificat de Maturité /

    Maturitätszeugnis / Maturitätsausweis / Attestato di Maturità

    		 Gradd 4.5 neu uwch
    Asesiad Caergrawnt Addysg Ryngwladol TAG Safon O, Saesneg Gradd C neu uwch
    Tystysgrif Gyffredinol Addysg Uwchradd Botswana, Saesneg Gradd C neu uwch
    Camerŵn TAG Safon O, Saesneg Gradd C neu uwch
    HKDSE Saesneg Iaith Gradd 4 neu uwch yn gyffredinol, gyda Gradd 4 neu uwch ym mhob cydran
    Safon Indiaidd XII, Iaith Saesneg ac eithrio byrddau arholi Punjab a Haryana Marc pasio cyffredinol 70% neu uwch ar gyfer astudiaethau Israddedig
    Tystysgrif Addysg Uwchradd Kenya (KCSE), Saesneg Gradd B neu uwch. Mae’r cymhwyster hwn wedi’i eithrio o’r terfyn amser pum mlynedd arferol. Sylwch nad ydym yn derbyn Gradd B-yn Saesneg KCSE
    Maes llafur Malaysia 119 (UCLES) Gradd C neu uwch
    Tystysgrif Uwchradd HÅ·n Namibia (NSSC), Saesneg Uwch Gradd C neu uwch
    Maes llafur Malaysia 119 (UCLES) Gradd C neu uwch
    Tystysgrif Uwchradd HÅ·n Namibia (NSSC), Saesneg Uwch Gradd C neu uwch
    Rhaglen Integredig Singapore (IP)

    Dylai myfyrwyr fynd ymlaen i gwblhau Safon Uwch

    neu gymwysterau IB (mewn unrhyw bwnc a addysgir yn Saesneg)

    Mae angen copi wedi’i sganio o’r trawsgrifiad IP arnom fel tystiolaeth o gwblhau
    Tystysgrif HÅ·n Genedlaethol De Affrica (SANSC) Gradd 4 neu uwch
    SGWÂR HND Pasio, ynghyd â phas llwyddiannus o gyfweliad gyda’r Swyddfa Ryngwladol

    Tystysgrif Addysg Uwchradd Tanzania / Tystysgrif Addysg Uwchradd Uwch (a ddyfarnwyd gan y Cyngor Arholiadau Cenedlaethol o

    Tanzania), Saesneg

    		 Gradd C neu uwch
    Tystysgrif Addysg Uganda (UCE) Gradd 6 neu uwch
    Tystysgrif Ysgol HÅ·n Gorllewin Affrica WAEC (WASSCE), Saesneg Gradd C neu uwch, Mae’r cymhwyster hwn wedi’i eithrio o’r terfyn amser pum mlynedd arferol
    Tystysgrif Addysg Uwchradd Caribïaidd India’r Gorllewin, Saesneg A Gradd III (3) neu uwch
    Tystysgrif Addysg Gyffredinol Zambia, Saesneg Gradd 6 / C neu uwch

  • Cyrsiau Ymchwil i Raddedigion

    Os yw’r ymgeisydd:

    1. Wedi ennill cymhwyster israddedig neu ôl-raddedig cydnabyddedig o fewn y pum mlynedd diwethaf mewn sefydliad cydnabyddedig sydd wedi’i leoli yn un o’r gwledydd uchod lle mae’r mwyafrif yn siarad Saesneg (efallai y bydd y Brifysgol am weld tystysgrifau, trawsgrifiadau a/neu ddogfennau eraill yn nodi ym mha iaith y cafodd y cwrs ei gyflwyno a’i asesu cyn gwneud cynnig).
    2. Wedi pasio Prawf Saesneg Diogel (SELT) a gydnabyddir gan UKVI o fewn 2 flynedd i wneud cais i’r Brifysgol.
    3. Ag un o’r dogfennau Prawf Saesneg canlynol sydd wedi’i dyfarnu o fewn 2 flynedd i wneud cais am fynediad i’r Brifysgol::

    Enw’r Cymhwyster

    ³§²µÃ´°ù&²Ô²ú²õ±è;°¿´Ú²â²Ô²Ô´Ç±ô

    IELTS (Academaidd) ar gyfer UKVI

    Sgôr gyffredinol o 6.5 neu uwch gyda dim is na 6.5 mewn Darllen ac Ysgrifennu, a dim is na 5.5 mewn Gwrando neu Siarad.

    Cambridge English: C1 Advanced

    Sgôr o 176 neu uwch, heb sgôr is na 162 mewn Darllen, Ysgrifennu, Gwrando a Siarad.

    Cambridge English: C2 Proficiency 

    Sgôr o 176 neu uwch, heb sgôr is na 162 mewn Darllen, Ysgrifennu, Gwrando a Siarad.

    Prawf Saesneg Pearson (PTE Academic) wedi’i sefyll mewn canolfan brofi UKVI

    Sgôr o 62 neu uwch ym mhob un o’r pedwar cydran.
    Oxford ELLT Isafswm sgôr cyffredinol o ELLT 8 gyda dim is na 7 mewn Darllen ac Ysgrifennu a dim is na 5 mewn Gwrando a Siarad.

    Sgiliau Saesneg Integredig Trinity (ISE) II

    Rhagoriaeth ym mhob cydran

    Sgiliau Saesneg Integredig Trinity (ISE) III

    Pas neu uwch yn gyffredinol, gyda phas neu uwch ym mhob cydran

Cyrsiau Iaith Saesneg Cyn-sesiynol

Mae Cyrsiau Iaith Saesneg cyn-sesiynol ar gyfer myfyrwyr sydd wedi cael cynnig lle ar raglen radd ym Mhrifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant ond sydd angen gwella eu hyfedredd Saesneg a/neu eu Sgiliau Astudio cyn astudio eu pwnc dewisol.

Bydd holl gyrsiau cyn-sesiynol 2025 yn cael eu cyflwyno gan Sefydliad Digidol Rhyngwladol Rhydychen, mae rhagor o wybodaeth ar gael

Bydd angen i chi ddangos tystiolaeth o fodloni’r gofynion mynediad Saesneg ar gyfer y cwrs a ddewiswyd.